Socoliuc Vasile

Atala; René; Aventurile ultimului abenceraj Alcidia şi dragostea mea Plinius cel tînăr. Opere complete. O călătorie sentimentală. Jurnalul pentru Eliza1986 Jurnal\Eugen, Barbu\ Viaţa şi isprăvile iscusitului Guzmàn de Alfarache Pe şosele ocoliţi, mîţe şi căţei loviţi: roman Caietul albastru Destinul unei ceşti fără toartă: povestiri1986 Contele de Monte-Cristo De la Honterus la Oberth Întoarcerea lui Phineas Finn Cauzalitate în filozofie şi ştiinţă Implinirea şi sfîrşitul lui Henri IV Liubavinii: roman Nesupuşii. Sfîrşit de exil Familia Maia: episoade din viaţa romantică Dracula Arabescuri Pluta de piatră 1990 O întîmplare din Chicago Jurnal1966 Teatru În ajun 1969 Violurile lui Stalin: roman non-fictiv La răscruce de vînturi 1978 Molloy: Nuvele: Texte de nefiinţă. Cum e: Mercier şi Camier Aveau douăzeci de ani Puteţi să o luaţi ca o comedie sau Povestea unuia din Tennessee Lordul Ormont şi iubita lui Aminta Primăvară şi alte anotimpuri De veghe în lanul de secară\\Salinger D.J. Moştenirea: Roman Peştera duhurilor din muntele de la soare-apune - povestiri chinezeşti din perioada Sun - sec. X-XIII) Scrieri alese 1968 O întîmplare din San Francisco. Silas Marner Războiul Ţăranilor Suflete zbuciumate1968 Jurnal din anul ciumei Greaţă Moartea unui savant: N. Iorga Unde stă norocul: schiţe şi povestiri Epistolar Lady Susan Scrieri alese Anii de drumeţie ai lui Wilhelm Meister sau Cei care renunţă Divolul din manuscris Lord Jim Profesorul Wilczur Marea îşi risipeşte epavele Singur fără cer Nelegitima: romanul unei femei Natura conceptului în Logica lui Hegel De veghe în lanul de secară 1999 Fără ideal: roman New-York-ul de altădată Furia îngerilor Prizonierul fără nume: roman Noaptea şi noroiul Paznic la armonii Reportajul românesc contemporan: 1944-1974 Zbuciumul inimii Scrieri alese1971 Aline.Jean.Luc. Călătorie în Italia În căutarea timpului pierdut. La umbra fetelor în floare Cazacii Clio şi Caliope sau despre limitele istoriei şi literaturii Călătoriile lui Humphrey Clinker Jurnal. Teatru. Cînd zeii ne binecuvîntau Femeia şi maimuţa Doctorul de la Partridge Hill Roşu şi negru: cronica anului 18301981 Sărutul lui Iuda. Memorie de elefant: romane Ana Karenina1968 Riscurile parvenirii Sărutul lui Iuda - Memorie de elefant: romane Trei inimi Viaţa şi isprăvile sultanului az-Zahir Baibars: roman Călugăriţa. Nepotul lui Rameau. Jacques fatalistul Preţul succesului 1993 Marea de iarbă O călătorie sentimentală. Jurnalul pentru Eliza Salonul roşu Ultima poveste Călătoria Opere alese 1973 Legenda Funiei Continuitatea românilor: privire istoriografică istoricul problemei, dovezile continuităţii Povestiri cu haz, povestiri cu tîlc din China Antică Danny Fisher Literatura japonză Salonul roşu1984 Jurnal Vol. I Memoria textului: eseuri Acte de credinţă Mafia şi mafioţii. Memoriile lui Joseph Valachi Timp şi temporalitate în limba română contemporană: exprimarea ideii de timp prin sintagme verbo-adverbiale Viaţa şi iubirile unei diavoliţe Un colet cu bucluc Turnul: roman Sărutul lui Salomy Jane: proză americană din a doua jumătate a secolului al XIX-lea Europenii. Madame de Mauves Teatru; Tamerlan cel Mare; Evreul din Malta; Tragica Istorie a doctorului Faust; Eduard Al II- lea Istoria turcilor1976 Povestiri biblice Romanul mumiei 1992 Faunul de marmură Diavolul de duminică: Roman Karl continuă lupta Jurnal. Teatru Femei îndrăgostite Cobzarul Călător în zările de acasă Lupta cu somnul Catedrala Amintiri simple Tomas Rendalen Povestiri 1983 Viaţa în doi Crez şi istorie: eseuri şi studii Păcatele sărăciei Poemul lunii Progresia Diana: roman Mizerabilii 1985 Volumul 6. Cariera lui Wakefield Proză. Teatru Enigmatica nobleţe Doamna Bovary (moravuri de provincie): roman 1973 Roşu şi negru: cronica anului 18301968 Homo faber: consideraţii despre muncă Insula lui Robinson Eşafodul Proză - Teatru Adio, prietene! Omul de la fereastră. Proză romanşă Cugetări Antologia nuvelei neogreceşti Nuvela şi povestirea românească contemporană: 1944-1974 Moartea unui erou1964 Romane\Eftemiu Victor\ Uliţa popimii (crinică) Prăbuşirea Casei Ulsher: schiţe, nuvele, povestiri 1831-1842 Octavian Goga: Anii Studenţiei Sacrificiul: roman Comorile incaşilor: mituri şi realităţi1987 Cei din vale: roman al revoluţiei mexicane Un om al istoriei Johannes Honterus: Viaţa şi opera sa în imagini Meditaţii în imponderabil Vineri sau limburile Pacificului 1997 Volumul 6. Cariera lui Wakefield Frumoasa din Las Palmas Moartea regelui Arthur - La Camelot. Cavalerii mesei rotunde Fereastră spre inima Bucovinei Cîntec de veci şi de niciodată Schiţe şi nuvele Spre ziuă Visul: roman 1986 Primăvară timpurie: Roman Vîntul şi măştile1991 Întîmplări extraordinare din Pavilionul desfătării Au trecut în goană caii.(Nuvele ucrainiene contemporane) Viaţa lui Dante Ţăranul ajuns Păuna şi copiii ei: Roman Cocoşatul de la Notre Dame: roman Analiză pentru şansele Iuliei Surîsul Giocondei Amintiri Evocări Confesiuni Shirley Strălucita mea carieră Rhoda Fleming Opere alese 1970 Dimensiunile Spirituale Ale Basarabiei: Studii Etnologice Istoria literaturii polone: renaştere, baroc, secolul luminilor, romantism Doi ani pe mare Sus pe stînci Marele zăcămînt: nuvelă Pe colinele Semenicului: roman Toamna Muncile lui Persiles şi ale Sigismundei: istorie septentrională MARIO ŞI VRĂJITORUL Permanenţă şi modernitate: studii literare Saragosa Albine de sticlă Mafia şi mafioţii: memoriile lui Joseph Valachi Suferinţele lui Richard Feverel Vila de pe colină Cel mai albastru cer Destin: roman Direcţii în logica contemporană Garnizoana din Siberia: roman-reportaj colectiv După douăzeci de ani Note despre Paris: viaţa şi opiniile lui Frederic-Thomas Graindorge - doctor în filozofie al Universităţii di Iena, principal asociat mandatar al casei Graindorge and Comp. (petrol şi carne sărate de porc, din Cincinnati, Statele Unite ale Americii) Rocambole 6: Dramele Parisului: roman La răsărit de Eden Pasiunea Anei Ozores 1985 Rocambole 5: Dramele Parisului: roman Şapte manifeste Dada · Lampistarii · Omul Aproximativ 1925-1930 Desţelenire Legendele străvechi ale Dainavei Celestina: tragicomedia lui Calisto şi a Melibeei Progresia Diana (roman) Cartea de vizită Iubire şi decădere: roman Colonelul Jack Îndepărtarea înfrigurată: roman - Rîul: roman Dragostea zboară ca o pasăre Semicerc - Scara de incendiu: roman Criticonul: roman Petrecerea serilor în cătunul de lîngă DiKanka Jurnal. Teatru1988 Ran Wotodyjowski: roman Cocoşul roşu zboară spre cer Nucul singuratic Parada: roman Vîntul şi măştile Copilăria, adolescenţa, tinereţea Stelele cardinale: eseu despre Eminescu Educaţia sentimentală Strămoşii: evocare Fata din Zlataust Mario şi vrăjitorul. Povestiri 3: 1919-1953 Dialoguri şi anecdote filozofice În arşiţa nopţii Unde eşti, Eli? Wilhelm Tell: dramă în cinci acte1972 Recviem pentru o călugăriţă Peripeţiile năpăstuitului călător sau Viaţa lui Jack Wilton Limba română artistică: studii Povestiri populare irlandeze Comedianta - Frămîntări: roman Păsările şi alte povestiri Moartea albă: roman Albastru de Bucovina: reportaje Pe cuvânt de onoare Taina Muzeului Pe vremea judecătorului Ispitirea lui Pescara: nuvele Dulce ţinut al poamelor: roman Perspectivele creaţiei: studii şi eseuri despre teatru Moartea unui erou Începuturi ale logicii româneşti Opere alese Suferinţele tînărului Werther: Afinităile elective Ţărmul dragostei: roman Doctorul Poenaru Idolii peşterii: Roman Când înfloreşte magnolia Analiză pentru şansele Iuliei: povestiri Pierre Oraşul şi muntele Magicianul Gaspard de la Nuit: fantezii în maniera lui Rembrandt şi a lui Callot, urmate de scrisorile lui Aloysius Bertrand către David d'Angers Viaţa şi moartea primarului Casterbridge: povestea unui om neînduplecat Schiţe şi nuvele1985 Moş Anghel Codin Căsătoria Arme pentru cei VII Singur cu soarele\ Gheorghe Dachin\ Portocale la fereastra ei.(Povestiri germane din trei decenii) Cronica despre Grieshuus O noapte a cleopatrei - Regele Candaule - Arria Marcella - Romanul unei mumii Scrisori din vechea Heladă Patrula de pescuit Cu pasul în linnişte: roman Fum Romanul românesc interbelic Civilizaţia şi culturile Africii vechi Rocambole 4: Dramele Parisului: roman Marta şi Maria Povestiri din volumul Cuore Cîinele andaluz: nuvele Nelegitima: romanul unei femei 1993 Vineri sau limburile Pacificului1997 Omul de la fereastră Ridicole iubiri Viaţa cotidiană la secui 1750-1850 Pădurenii 800 de leghe pe Amazon Dama de Pică şi alte povestiri Roşu şi negru: cronica anului 18301968 Rocambole 4: Dramele Parisului; Clubul valeţilor de cupă: Volumul I Ţara brazilor înalţi Vînător în Taiga Poeme 1989 Turnul familei Barbela Omul fără însuşiri Wilhelm Tell Conio Kröger. Povestiri 1: 1893-1903 1992 Dl. Gallet, decedat 1965 Eseuri despre folclor Călătoriile lui Gulliver - Povestea unui poloboc şi alte satire O călătorie sentimentală - Jurnalul pentru Eliza Fata din Zlatoust Povestirile mării Blocul de marmură Lumea operei lui Sadoveanu Gervaise Proscrisul din arhipeleag Istoria turcilor Legende istorice Cariera lui Phineas Finn Critică şi cibernetică Opere alese1973 Iubirile lui Dinny Cherrell Vittoria Accorombona Originea şi continuitatea românilor. Arheologie şi tradiţie istorică Alexandru I.Philippide Strămoşii: evocare1979 Teatru: Setea şi foamea Primul război mondial Proză narativă latină Adam Bede Scriitori străini Vânarea Licornei Gambitul calului Fraţii Specificul literaturii şi al esteticului: texte alese Cîntec de veci şi de niciodată 1993 Laleaua neagră Rocambole 7: Dramele Parisului: roman Nostalgia: roman Stăpînii apelor Strigăt îndepărtat din Kensington. Fetele sărace Patrula de pescuit. Smoke Bellew Portocale la fereastra ei: Povestiri germane din trei decenii Volumul 8. Fiica lui Renny Scrieri alese, A. I. Odobescu Tragedii Ogorul: roman Scrieri de tinereţe Nana Cu ochii dragostei Viaţa şi faptele lui Alexandru cel Mare, regele Macedoniei Portretul: Roman O umbră în peisaj1981 Rostirea filozofică românească Cavalerul D'Harmental O mie nouă sute optzeci şi patru Vînzătorul de umor Povestiri montane. Poeme Lusitane Nord şi Sud 1979 Racambole-Dramele Parisului: Clubul valeţilor de pică Legende Vietnameze Adio, California: roman Gheorghe Lazăr: contribuţia sa la dezvoltarea învăţămîntului Domnişoara cu ochii verzi Alexandru I. Philippide Amintiri despre Socrate: convorbiri memorabile, despre economie, banchetul, apologia Povestirile unui vînător Haita Aventurile lui Huckleberry Finn 1969 Închipuirile lunii şi ale ploii Zbor deasupra unui cuib de cuci Suflete zbuciumate 1968 Roşu şi negru: cronica anului 18301981 Furtună în iad Raza de lună. (Legende) Cugetări Nuvele italiene din renaştere Scrieri alese 1983 Pagini alese Aeroportul 1992 Destinul unei ceşti făra toartă: povestiri Destinul unei ceşti fără toartă: povestiri Problema iobăgiei în Transilvania 1700-1848 Ilustrul Gaudissart: Nuvele şi povestiri Abaddón, exterminatorul Tabloul Dl. Gallet, decedat New York-ul de altădată În căutarea timpului pierdut. Guermantes Folozofie şi logică Agentul secret: o istorie simplă Conio Kröger. Povestiri 1: 1893-1903 Un caz deosebit Război şi pace Anestezie locală Opere1972 Aventurile lui Peregrine Pickle în care sunt incluse Memoriile unei doamne din lumea bună Restituiri istorico-medicale Studii de istoria ştiinţei şi culturii 1980 Suflete moarte: poem 1969 Johannes Honterus: Viaţa şi opera sa în imagini Diavolul de duminică: Roman 1981 Peripeţiile lui Nikoletina Bursac Un caz modern 1987 Pasărea spin Primul război mondial 1914-1918 Teatru spaniol contemporan Femeile din Messina Pe colinele Semenicului: roman1987 Eppur si muove (Şi totuşi se învîrteşte...) Femeia războinic. Amintiri dintr-o copilărie petrecută printre stafii Reduta roşie Război şi pace 1969 Excomunicatorul: roman Himera albastră: roman 1978 Doctorul misterios Conacul din Ulloa Comorile incaşilor: mituri şi realităţi Povestitori francezi din Renaştere Zeii şi religiile - creaţii ale oamenilor Hanul zburător Atala - Rene - aventurile ultimului abenceraj Cerul e roşu Cei patru cavaleri ai apocalipsului Undina îşi ia rămas bun (povestiri germane din două decenii) Din viaţa fascinantă a Radioului: întâmplări şi amintiri hazlii şi nu numai! Proză de scriitori contemporani Căutătorul de aur Istoria lui Pendennis Scrum şi pajură; roman Isprăvile hazlii ale lui Francion Prozatori români de la Mihail Kogălniceanu la Mihail Sadoveanu Volumul III. Profesorul Wilczur (Vraciul-Partea a doua) Visul: roman1986 Un petic de cer Un petic pe cer Decameronul 1978 Bazarul Franny şi Zooey\\ Salinger D.J. Trăsura împotmolită. Farsamon sau noile nebunii romaneşti Apele primăverii Pe Meridianul yamato Romanul grec Pe colinele Semenicului: roman1987 Opere complete Dormind la soare Ion Barbu -Amintiri Mănuşa neagră: povestiri romantice 1830-1839 Enigmaticul Roşu şi negru: cronica anului 1830 1981 Gog Scrieri alese 1979 Regina străzii - roman - Căpitanul Singleton O Unbră în peisaj\ Daniel Boulanger\ O umbră în peisaj Franz Kafka Satire Teatrul românesc şi interpreţi contemporani - cronici teatrale Marele sigiliu Între gheţuri şi foc Virginienii Strămoşii Dialoguri 1968 Tinereţea lui Henrich IV Doamna Jenny Treibel Copacabana: roman Istoria lumii în date Strigătul: microromane Jurnalul lui Adam şi al Evei În ţelepciunea arabă în poezia şi proza secolelor V-XIV Enigma din strada Presei: roman Înghiţitorul de flăcări: schiţe şi povestiri R. W. Seton-Watson şi românii 1906-1920 O cunoştinţă întîmplătoare Scara de incendiu: Semicerc: roman Moştenirea Fără întoarcere Ispitirea Sfîntului Anton Părerile despre viaţă ale motanului Murr şi alte povestiri Obcinele Bucovinei Dracul gol Domnişoara Ida Brandt. Nuvele Excentrice Logodna din St. Domingo: povestiri şi anecdote Povestiri montane - Poeme lusitane Carte de vizită Vînzătorul de umor: roman Voivodeasa: roman Cultura psihologică românească Dialoguri şi anecdote filozofice1985 Ulise Sacrificiul"Roman" Nuvele italiene din renaştere Juanita Explorări în actualitatea imdediată Romanul mumiei: roman Contribuţii privind viaţa politică din România: evoluţia formei de guvernământ în istoria modernă şi contemporană Negru pe alb Cugetări <<Nicolae Iorga>> Marele cântec:roman Ana Karenina 1968 Cazul Maurizius: roman Don Pablos Buscón şi alte povestiri Portrete: Oameni pe care i-am cunoscut Stăpînul de la Capul Leului Cronica uliţei vrăbiilor La foc de tabără Cauzalitatea în filosofie şi ştiinţă Abandonaţi nava! În umbra omului Culorile adevărului: nuvele Garda albă: roman 1988 Comorile din Poynton Croazieră cu Snark Preţul succesului1993 Nicuşor Agonie şi extaz Civilizaţia turcă Poezii Filipice: discursuri împotriva lui Marcus Antonius Fioravante şi frumoasa Insolina: basme italiene culese din tradiţia populară Cînd înfloreşte magnolia Război şi pace1969 Strigăt îndepărtat din Kensington: Fetele sărace Povestea de la Blithedale Filocolo Stil şi expresivitate poetică Tai-Pan Ani de vrajă Povestiri din Australia Proză istorică greacă Antologie de proză aromână Călătorie în jurul lumii Probleme de sintaxă a limbii române actuale: construcţie şi analiză Micile ironii ale vieţii